Studi Prima di giungere alla straordinaria esperienza artistica legata alle leggende ladine Susy affronta un intenso percorso di studi. Musicista di formazione classica inizia a sette anni a frequentare le lezioni di canto alla scuola di musica e a nove anni intraprende lo studio del pianoforte. Da sempre appassionata allo studio ed alla cultura in generale [...]
Booklet brani musicali Midsummer blooming 2021 Parte I - La libertà perduta e la speranza 1.Lascia ch’io pianga (G.F.Händel) Lascia ch’io pianga mia cruda sorte e che sospiri la libertà… La disperazione, l’angoscia, la solitudine durante il lockdown cristallizzata nelle note sublimi dell’aria di Händel, che lascia intravedere la libertà anelata… Lascia ch'io pianga [...]
MIDSUMMER BLOOMING 2021 Il trionfo dei colori dei fiori nei prati di montagna al solstizio d’estate e il desiderio di rinascere dopo l’esperienza globale della pandemia. I brani musicali registrati nell’ambiente di casa come impressioni musicali per ricordare il lungo periodo in cui si è rimasti isolati e per tornare a vivere. Ritratti nati [...]
22/10/2016: Online the new album The dream of Dolasila The new album with the 13 tracks of the multimedia show. A music and a project to dream of a better world of peace and in harmony with nature. To think about the importance of our feelings and of respecting the environment. To safeguard beauty. DOWNLOAD [...]
Con il 1.flauto dell'Orchestra Sinfonica della RAI M°Gabriele Gallotta
L’ 11 agosto alle ore 17 a Castel Colz a La Villa in Badia avrà luogo l’ evento Nel Castello delle leggende dedicato all’ incontro tra la musica lirica e la tradizione delle leggende ladine, che quest’ anno propone un omaggio ladino a Giuseppe Verdi in occasione del bicentenario della nascita. Susy Rottonara, musicista e [...]
[image_frame style="framed" align="center" width="one_fourth"]http://themes.mysitemyway.com/_shared/images/awake/checkmarks.png[/image_frame] <h4>Simpler than ever.</h4> <p>Need an image gallery or slideshow on every page? Want to embed a widget into a page? You can do all this and more using simple content shortcodes.</p> [fancy_link link="#"]Learn More[/fancy_link] [image_frame style="framed" align="center" width="one_fourth"]http://themes.mysitemyway.com/_shared/images/awake/people.png[/image_frame] <h4>Your content your way.</h4> <p>With [theme_name] it's never been easier [...]
Fanes Poem Musical La musica del Poema Musicale Fanes racconta la leggenda di Fanes con un approccio drammatico evidenziato da melodie arcaiche in uno stile musicale sperimentale, dove passato e presente, sogno e realtà sono collegati alle atmosfere magiche della leggenda. Gran parte delle canzoni –vedi i testi originali in ladino e la traduzione in [...]
Le Rëgn de Fanes Queste musiche sono state composte avendo come scopo principale la rappresentazione di vicende legate a tempi remoti, così che sono stati utilizzati strumenti tra i più primitivi –quali legni, ottoni e percussioni, oltre che alla voce– tuttora tipici della tradizione strumentale delle valli ladine dolomitiche. Dato che la leggenda non è [...]
La leggenda narra del mitico Regno di Fanes e della sua distruzione a causa dell’ ambizione e della sete di ricchezze del suo sovrano, che obbliga la figlia Dolasila a combattere contro i popoli vicini sfruttando il potere delle armi fatate. Questi sanguinosi eventi si intrecciano con l’ infelice storia d’amore tra la principessa [...]
L sënn de Spina de Mul Test de Roland Verra Danter la montes ërtes iel na valeda strënta, ulache ne te spies deguni, mé l jëmer dl vënt y l rundenì dl'eghes che splunfea jù te n rai de lum y và a se sfranjer sui crepons lujënc... Tló abitea, schivà da [...]
Riviste e servizi dedicati online: Music and Stars Magazine, The Pink Backbone -Affari di donne/Donne d'affari, Fashionluxury, Fashionluxury (Fashion Art and More) Stampa internazionale The Sunday Times of Malta, The Malta Independent, l-orizzont, California Literary Review, Die Neue Bildpost, Servus Magazin TV e Radio locali e internazionali RAI Uno, RAI Due, RAI TV e [...]
TV e Radio locali e internazionali RAI Uno, RAI TV e Radio Ladinia, RAI e Radio Sender Bozen, RAI e Radio regionale del Trentino Alto Adige, Video Bolzano 33, RAI International, TML – Tele Minoranze Linguistiche, TCA, Südtirol Heute – ORF, Radju Malta. Stampa locale Il Corriere della sera/Il Corriere dell’Alto Adige, Alto Adige, [...]
Premiere al Mart: 15/02/2013 Al Museo Fondazione Matalon a Milano: 23/05/2013
Il film Il Regno di Fanes nasce da una grande passione per la montagna e per le leggende ladine delle Dolomiti –il ladino è la più antica lingua alpina tuttora parlata. Fin da bambina Susy Rottonara è affascinata dalle montagne e dai racconti magici che le caratterizzano e sogna di interpretare la principessa Dolasila, la [...]
Finale dello Spettacolo Fanes Poem Musical: Trailer Le Rëgn de Fanes: Nosc Amor: Nosc amor - Il nostro amore, da Fanes Poem Musical Susy Rottonara | Myspace Video Dolasilla dan l scumbat de Prelongià: Ermes de arjënt - Armi d'argento:
Fanes Poem Musical uno dei vincitori del Concorso Capitale Europea della Cultura 2019: 18 Febbraio 2013: Fanes Poem Musical è uno dei vincitori del Concorso di idee e progetti per la candidatura di Bolzano con Venezia e il Nordest a Capitale Europea della Cultura 2019