Rai de lum
Test de Roland Verra
Vel un dijova
che l fova na piera
raienta, stizënta,
zënza parëdl
L majer tresor
tla tiera dla montes,
funtana de tuesse,
mort y revina
L fova mé n sas,
na scaia de lum,
l priesc de n rëni
y de n popul cundanà
Raggio di luce
Testo di Roland Verra
Qualcuno diceva
che fosse una pietra
radiosa, brillante
senza confronto
Il maggior tesoro
della terra dei monti,
fontana velenosa,
morte e rovina
Era solo una pietra,
una scaglia di luce,
il prezzo di un regno
e di un popolo condannato
